FAQ Covid-19 Swiss Cycling

Chères présidentes, chers présidents de club, d’associations cantonale et régionale

Nous avons conçu un FAQ avec les questions les plus fréquentes au sujet de notre concept de protection pour le cyclisme envoyé vendredi. Veuillez transférer le document à vos membres. Nous espérons que les réponses contribueront à éclaircir des zones d’ombre.

Salutations sportives

Votre Swiss Cycling Team

FAQ (Français)
FAQ (Deutsch)

5 mai 2020

Sense Bike, annulation

La Sense Bike 2020, manche de la coupe fribourgeoise VTT n’aura pas lieu en raison de la situation sanitaire actuelle, annonce son comité d’organisation.

Annulation slowUp “la Gruyère”

Le slowUp : “la Gruyère” n’aura pas lieu le dimanche 12 juillet 2020 en raison du coronavirus, les organisateurs vous donnent déjà rendez-vous le 11 juillet 2021.

Elsa Bike, possible report

La course d’Estavayer-le-Lac “Elsa Bike”, comptant pour la coupe fribourgeoise VTT, n’aura pas lieu en juin comme prévu en raison de la pandémie du coronavirus. Le comité travaille actuellement sur un possible report de la compétition en automne. Des informations suivront.

4 mai 2020

Annulation de la Glèbe Bike

Le comité de la Glèbe Bike, étape de la coupe fribourgeoise, a été contraint d’annuler son édition 2020 qui aurait dû avoir lieu le 4 juillet prochain en raison de la situation sanitaire actuelle.

Coronavirus, concept de protection cyclisme

Dès le 11 mai, les entraînements en petits groupes sont à nouveau permis avec des restrictions. Ci-joint, vous retrouvez le concept de protection pour le cyclisme élaboré par Swiss Cycling en collaboration avec Swiss Olympic et l’Office fédéral du sport. Vous y trouverez en détails, ce qu’il faut respecter lors d’entraînement en groupes. Vous trouverez également ci-joint, une version comprimée et donc simplifiée de ce concept, sous forme de fiche d’informations qui comprend les points les plus importants. Veuillez transmettre ces informations à vos membres.

Le Conseil fédéral veut annoncer le 27 mai prochain à partir de quelle date les compétitions pourront à nouveau se dérouler. Dans ce contexte, Swiss Cycling a décidé que les Championnats suisses ne se dérouleront pas avant la fin juin.

Votre Swiss Cycling Team

1 mai 2020

Tour des jeunes

Un tour en Suisse à vélo de route pour les jeunes de 12 à 24 ans.

Le 55e Tour des Jeunes aura lieu du 18 au 25 juillet 2020. Environ 900 km sont au programme avec plusieurs cols : col de Cou, col des Mosses, Klausenpass, Flumserberg, Mont Vully, etc. Une belle manière de découvrir la Suisse dans une ambiance sympa et sans la pression du chronomètre.

Ce camp est ouvert à tous les cyclistes entre 12 et 24 ans, filles et garçons, licencié-e-s ou non, membres de clubs ou non. C’est l’occasion de découvrir de beaux paysages de notre pays et de rencontrer de jeunes cyclistes venant de toute la Suisse, de France voisine, voire même quelques fois d’un peu plus loin.

Les jeunes sont répartis en plusieurs groupes, selon leur niveau. Chaque groupe est encadré par un/e moniteur/trice J+S.

Pour les plus jeunes (12 à 14 ans), il est également possible de faire des demi-étapes.

Le comité du Tour des Jeunes suit de près la situation actuelle liée au Covid-19. Ne sachant pas actuellement comment la situation évoluera d’ici cet été, le Tour des Jeunes est toujours maintenu pour le moment comme prévu du 18 au 25 juillet 2020. Nous continuons donc les préparatifs pour son organisation.

Selon l’évolution de la situation, une décision sera prise vers mi-juin, dans le cas où nous devrions malheureusement annuler l’édition 2020. Cela dépendra des mesures mises en place par les cantons et le Conseil Fédéral.

Les inscriptions restent bien sûr possibles d’ici-là comme d’habitude.

Nous pouvons déjà vous informer qu’en cas d’annulation de notre part, si ces mesures cantonales et fédérales devaient se prolonger, les frais d’inscription seront intégralement remboursés.

Nous vous remercions de votre compréhension et restons volontiers à disposition pour toute question éventuelle.

Plus d’infos et inscriptions : www.tourdesjeunes.ch 

29 avril 2020

Tour du Canton

En raison de la situation sanitaire actuelle, le calendrier du Tour du Canton a été modifié, veuillez consulter les modification sur l’agenda.

21 avril 2020

Coupe fribourgeoise, Groupe E BerGiBike

Les organisateurs sont contraints d’annuler la 10ème édition prévue le 27 juin en raison du COVID-19. Ils maintiennent néanmoins les Championnats Suisses XCM pour l’édition 2021.

Coupe fribourgeoise, Farzin Bike

Nous avons le regret de vous annoncer que l’édition 2020 de la course de VTT populaire Farzin Bike est annulée !

En raison de la situation sanitaire actuelle liée au COVID-19 et aux mesures relatives, nous sommes dans l’obligation d’annuler la course prévue le dimanche 24 mai 2020.

Le comité d’organisation

17 avril 2020